XI
Miracula Luciferius
Caeci vident claudi ambulant leprosi mundantur surdi audiunt mortui resurgunt
The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up.
I ciechi riacquistano la vista, gli zoppi camminano, i lebbrosi sono guariti, i sordi odono, i morti resuscitano
XII
Vitium Luciferius
Venit Luciferius manducans et bibens et dicunt ecce Deus vorax et potator vini publicanorum et peccatorum amicus
Lucifer came eating and drinking, and they say, Behold a God gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners.
Lucifero è venuto mangiando e bevendo, e dicono: ecco un Dio goloso e bevitore di vino, un amico dei pubblicani e dei peccatori
XIII
Mandoto Luciferius
Homicidium facies adulterabis facies furtum falsum testimonium dices
Thou shalt murder, commit adultery, steal, bear false witness.
Tu ucciderai, commetterai adulterio, ruberai, dirai falsa testimonianza
XIV
Nomisma
Ostendite mihi nomisma census
Show me the tribute money.
Mostratemi i soldi delle tasse
XV
Praedictum Luciferius
Consurget enim gens in gentem et regnum in regnum et erunt pestilentiae et fames et terraemotus per loca
For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.
Poiché le nazioni sorgeranno contro le nazioni e regni contro regni; vi saranno carestie e pestilenze e terremoti in vari luoghi
XVI
Derelinquo
Ut quid dereliquisti me
Why hast thou forsaken me?
Perché mi hai abbandonato?
XVII
Potestas Luciferius
Et accedens Luciferius locutus est eis dicens data est mihi omnis potestas in caelo et in terra
And Lucifer came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.
E Lucifero venne e parlò con loro dicendo: tutto il potere mi è stato dato. sia in cielo che in terra.
XVIII
Dominus Sabbati
Itaque dominus est Luciferius etiam sabbati
Therefore Lucifer is Lord also of the sabbath.
Di conseguenza Lucifero è Signore anche del sabato
XIX
Parabolis Satanas
Et convocatis eis in parabolis dicebat illis quomodo potest Satanas Satanan eicere
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?
E lui li chiamò a sé e disse loro in parabole, come può Satana scacciare Satana?
XX
Voluntatem Luciferius
Qui enim fecerit voluntatem Luciferius hic frater meus et soror mea et mater est
For whosoever shall do the will of Lucifer, the same is my brother, and my sister, and mother.
Perché chi fa la volontà di Lucifero, sarà per me fratello, sorella e madre
TOP